Молитва «Отче наш»: текст, смысл и правила чтения

«Отче наш» — самая известная и важнейшая молитва христианства. Её дал людям Сам Иисус Христос в Нагорной проповеди (Мф. 6:9–13). Эта молитва объединяет всех христиан, служит образцом обращения к Богу и содержит в себе ключевые прошения о духовной и земной жизни. Разберём её текст, смысл и правила чтения.

Текст молитвы «Отче наш»

В современном церковнославянском (используемом в богослужении) и русском вариантах:

Церковнославянский:

Отче наш, Иже еси на небесе́х! Да святи́тся имя Твое, да прии́дет Ца́рствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный да́ждь нам дне́сь; и оста́ви нам до́лги наша, якоже и мы оставля́ем должнико́м нашим; и не введи́ нас во искушение, но изба́ви нас от лука́ваго.

Русский перевод:

Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твоё; да придёт Царствие Твоё; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

История и происхождение молитвы

Молитва «Отче наш» была произнесена Самим Господом Иисусом Христом во время Нагорной проповеди на горе близ Капернаума. Когда ученики попросили Христа научить их молиться, Он дал им эту молитву как образец совершенного обращения к Богу (Лк. 11:1–4).

С древнейших времён «Отче наш» занимает центральное место в христианском богослужении. Она включена в каждодневное правило и читается за каждой Литургией. Святые отцы — Иоанн Златоуст, Августин Блаженный, Максим Исповедник — оставили обширные толкования на каждое прошение этой молитвы.

Уникальность «Отче наш» в том, что это единственная молитва, которую Сам Бог дал людям. Все остальные молитвы composed людьми — под вложением Святого Духа, но «Отче наш» — прямое слово Спасителя.

Глубинный смысл каждого прошения

Молитва содержит семь прошений, каждое из которых раскрывает важнейшую сторону духовной жизни:

«Да святится имя Твоё» — просим, чтобы Божие имя было почитаемо в мире и в нашей жизни
«Да придёт Царствие Твоё» — молим о наступлении Божьего Царства — и в нашей душе, и во всём мире
«Да будет воля Твоя» — просим о смирении перед Божьим Промыслом, доверии Ему
«Хлеб наш насущный дай нам на сей день» — просьба о необходимом для жизни, но без излишеств и сребролюбия
«Прости нам долги наши» — просим прощения грехов, признавая себя должниками перед Богом
«Не введи нас в искушение» — просим защиты от соблазнов и помощи в борьбе с ними
«Избавь нас от лукавого» — финальная просьба о защите от всякого зла

Когда и как правильно читать молитву

«Отче наш» входит в обязательное утреннее и вечернее правило. Священники рекомендуют читать её:

Утром — сразу после пробуждения, перед началом дня
Вечером — перед сном, как итог прожитого дня
Перед началом всякого важного дела — с просьбой о благословении
В скорбях и искушениях — как молитву о защите и помощи
Перед Причащением — как часть подготовки к Таинству
На богослужениях — она читается за каждой Литургией

Молитву следует читать неспешно, вдумываясь в каждое слово. Святитель Феофан Затворник учил: «Не умножай молитв, а углубляй их». «Отче наш» — именно та молитва, которая требует неспешного, осознанного произнесения.

Важные правила

Существуют важные нюансы чтения «Отче наш»:

Молитва обращена к Богу-Отцу, а не ко Христу или Святому Духу — это единственная такая молитва в общем правиле
«И не введи нас в искушение» — не означает, что Бог искушает. Бог попускает испытания для нашего духовного роста, а искушает диавол
«Оставля́ем должнико́м нашим» — условие прощения: мы просим Бога простить нас ровно настолько, насколько сами прощаем обидчиков
Если человек не прощает обид, чтение «Отче наш» может быть формальным и не достигать сердца

Дни особого почитания

Молитва «Отче наш» читается ежедневно в храмах и домашнем правиле. Особое значение она имеет:

В Неделю 6-ю по Пасхе (о слепом) — в этот день за Литургией вместо «Достойно» поётся «Отче наш»
На каждом богослужении — утреня, Литургия, вечерня, повечерие
Перед Святым Причащением — как часть чина подготовки
В дни Великого поста — молитва особенно выделяется в великопостном богослужении

Рекомендуемые иконы

Бесплатная доставка в ваш любимый пункт выдачи по всей России

Хит продаж